文档中的一些技巧可以帮助提升您的 Swift 程序质量，使您的代码不容易出错且可读性更好。显式地标记最终类和类协议是两个显而易见的例子。 然而文档中还有一些技巧是不符合规矩的，扭曲的，仅仅解决一些比编译器或语言的特殊的临时性需求。文档中的很多建议来自于多方面的权衡，例如：运行时、字 节大小、代码可读性等等。 启用优化 第一个应该做的事情就是启用优化。Swift 提供了三种不同的优化级别： -Ono

来自：oschina开源中国社区 链接：http://www.oschina.net/translate/swift-optimizationtips 原文：https://github.com/apple/swift/blob/master/docs/OptimizationTips.rst 下面这篇文档收集了一系列编写高性能 Swift 代码的要诀和技巧。文档的目标读 者是编译器和标准库开发人

来自：oschina开源中国社区 链接：http://www.oschina.net/translate/swift-optimizationtips 原文：https://github.com/apple/swift/blob/master/docs/OptimizationTips.rst 下面这篇文档收集了一系列编写高性能 Swift 代码的要诀和技巧。文档的目标读 者是编译器和标准库开发人

Cocoa 中的 KVO 提供了一个完善的属性监听与通知机制。但它的运行还是依赖于 Objective-C Runtime，在 Swift 中使用的时候就不如在 Objective-C 中那么自然。于是强大的开源社区贡献了一个叫做 ObservableSwift 的第三方库。它提供了与 KVO 差不多的监听机制，它的一大好处是完全使用 Swift 实现，不依赖于 Objective-C 运行时。

(点击上方公众号，可快速关注我们) 英文：Greg Heo 中文：CocoaChina - @ALEX吴浩文 链接：http://www.cocoachina.com/swift/20160107/14868.html Swift团队使用协议的方法，给了我们哪些使用协议的提示？好的。55个Swift标准库公有协议，18分钟，让我们开始吧。 首先我只想问：为什么是协议？为什么面向协议编程？如果我们回

译者：pmst；校对：numbbbbb；定稿：numbbbbb 假期一晃而过，Swift.org 又重新开始更新东西啦。倘若你也是 Apple GitHub 开源项目的跟随者之一，你可能已经注意到了。早前不知为何我错过了一些重要的东西，直到本周我才发现 SwiftExperimental.swift 这货。目前，它为 Set 集合自定义了大量 unicode 操作（译者注：有 ∈ 、∉、⊂、⊄、⊆

来自：oschina开源中国社区 链接：http://www.oschina.net/translate/swift-optimizationtips 原文：https://github.com/apple/swift/blob/master/docs/OptimizationTips.rst 下面这篇文档收集了一系列编写高性能 Swift 代码的要诀和技巧。文档的目标读 者是编译器和标准库开发人

▲点击上方“CocoaChina”关注即可免费学习 iOS 开发 本文由CocoaChina译者自来也大人（博客）翻译，校对BenBeng（博客），欢迎指正。 作者：Ben Snider 原文：Using Swift To Make Command Line Scripts - Part 1 一种很好地利用时间的方法是学会将Swift作为一种脚本语言来使用，可以用这种脚本语言来编写一些简单的命令行

(点击上方公众号，可快速关注我们) 英文：Greg Heo 中文：CocoaChina - @ALEX吴浩文  链接：http://www.cocoachina.com/swift/20160107/14868.html Swift团队使用协议的方法，给了我们哪些使用协议的提示？ 好的。55个Swift标准库公有协议，18分钟，让我们开始吧。 首先我只想问：为什么是协议？为什么面向协议编程？如果我

摘要：苹果：“我希望Swift能够成为未来20年内最重要的编程语言。” BI中文站｜腾讯科技 2月23日报道 IBM与苹果的合作今日再结硕果，IBM的云计算平台IBM Cloud成为第一个支持苹果Swift编程语言的云计算平台。 Swift已经凭借着iPhone应用开发商找到生存的空间。而在IBM的帮助下，Swift将再接再厉进军企业用户市场，这会给IBM Cloud提供一个竞争对手如Amazon

▲点击上方“CocoaChina”关注即可免费学习 iOS 开发 来源：bestswifter 的简书 文章总结翻译自：Seven Swift Snares & How to Avoid Them Swift正在完成一个惊人的壮举，它正在改变我们在苹果设备上编程的方式，引入了很多现代范例，例如：函数式编程和相比于OC这种纯面向对象语言更丰富的类型检查。 Swift语言希望通过采用安全的编程模式去帮

上篇博客里介绍了一种架构iOS App应用层的方式，Context Driven Design。CDD可以让应用层UIViewController的结构以细粒度，低耦合的方式组合，不过CDD只能适用于应用层，对于具备一定业务规模的App来说有些捉襟见肘。这次我们尝试来用Swift搭建一个完整的数据驱动型架构，这种架构将有更清晰的层次结构和数据流向，当然也能支撑更复杂的业务系统。核心思想是基于数据驱

作者简介： 王巍（@onevcat），江湖人称“喵神”。iOS/Unity3D开发者，现居日本，就职于LINE。ObjC中国项目发起者，维护VVDocumenter-Xcode及Kingfisher等开源项目，著有《Swifter : 100个Swift 2开发必备Tip》。 Apple在推出Swift时就将其冠以先进、安全和高效的新一代编程语言之名。前两点在Swift的语法和语言特性中已经表现得

作者简介： 王巍（@onevcat），江湖人称“喵神”。iOS/Unity3D开发者，现居日本，就职于LINE。ObjC中国项目发起者，维护VVDocumenter-Xcode及Kingfisher等开源项目，著有《Swifter : 100个Swift 2开发必备Tip》。 Apple在推出Swift时就将其冠以先进、安全和高效的新一代编程语言之名。前两点在Swift的语法和语言特性中已经表现得

自2014年9月1.0版发布后，Savvy的应用开发团队就开始在iOS项目中实验并使用Swift。不过由于Swift相对还很新，当时大多项目仍在使用Objective-C；自从2015年9月Swift 2.0版本发布以来，我们已经开始改用Swift来编译新的项目了。实际上在2016年1月，我们大多数的Swift项目都是iOS应用类的。 相对于Objective-C，Swift是一种编译代码时速度更

自2014年9月1.0版发布后，Savvy的应用开发团队就开始在iOS项目中实验并使用Swift。不过由于Swift相对还很新，当时大多项目仍在使用Objective-C；自从2015年9月Swift 2.0版本发布以来，我们已经开始改用Swift来编译新的项目了。实际上在2016年1月，我们大多数的Swift项目都是iOS应用类的。 相对于Objective-C，Swift是一种编译代码时速度更